Перевод: со всех языков на русский

чалып тегү

1 чалып тегү

шить через край, заде́лывая срез

Татарско-русский словарь > чалып тегү
2 чалу

I перех.
ре́зать, заре́зать, бить, забива́ть; коло́ть, зака́лывать/заколо́ть || забива́ние, зака́лывание, убо́й; см. тж. сую 1)

сарык чалу — заре́зать овцу́

- чалу сөяге
II
аяк чалу — ста́вить подно́жку, подста́вить но́гу || подно́жка

- чалуып егу
III перех.
захлёстывать/захлестну́ть || захлёстывание

элмәк чалу — сде́лать (намета́ть) пе́тлю, захлёстывая ни́ткой

- чалып бәйләү
- чалып тегү
- чалып чигү
- чалма чалу IV перех.; уст.
игра́ть на музыка́льных инструме́нтах; см. тж. уйнау I

курай чалу — выводи́ть мело́дию на кура́е; игра́ть на кура́е
V сущ.
уха́б, раска́т, я́ма на зи́мней (са́нной) доро́ге; см. тж. салу
VI сущ.; диал.; см. чалулык

Татарско-русский словарь > чалу